5 января 1974 г. (отрывной календарь Школьника)

0

s74_01-05a

6 января исполняется 90 лет со дня рождения И. И. Бродского (1884 — 1939), советского живописца и графика.

s74_01-05b

КОГДА ПОЮТ ГИМН КОММУНИСТОВ

Запел переполненный зал «Интернационал…»

Мы встали и вспомнили всех,

Что гимн этот пели когда-то.

Поем за себя и за тех,

Кто смолк за стеной каземата,

 

Кто лег на гранит мостовой

Под градом свинца и нартечи.

— Вставай! — и вставали на бой

Решительный наши предтечи,

 

И пели, хоть штык им в упор,

Хоть сердце на вражьем прицеле,

И стали бессмертны с тех пор.

Как песня, которую пели.

 

И каждый, кто гимна слова

Произносил, заточенный,

Живет, как запев наш: «Вставай,

Проклятьем заклейменный!»

 

Пусть умер он, сотнями вольт

На стуле испепеленный,

Но жизнь его в тысячах воль,

А песня его — в миллионах…

 

Все громче она и сильней,

Ей стены тесны уже стали.

Они не вмещают людей,

Поющих сейчас в этом зале.

 

Как будто железо куют

Горячее в недрах планеты,

Как будто встают и поют,

Навек породнясь континенты…

 

Единства могучей волной

Раздвинуты стены и своды…

Вставай же и песню свободы,

Свой гимн, человечество, пой!

Аркадий Кулешов

(Перевод с белорусского)

1952 г.

(Visited 67 times, 1 visits today)


ПОСМОТРИТЕ ЕЩЁ...