13 октября 1990 г. (отрывной календарь Для женщин)

0

fw90_10-13a

14 октября 1924 г. — Образование Таджикской АССР; с 1929 г. — Таджикская ССР.

fw90_10-13b

Щедрая осень

Золотая осень, погоди немножко!

За леса и горы ты не уходи!

На тебе янтарные светятся сережки,

Золотые бусы блещут на груди.

В золотых сапожках ножки-невелички,

Золотой платочек вьется на ветру,

А косички, словно у моей сестрички,

У моей сестрички — маленькой Гулру.

Тихими шагами по шуршащим листьям

В золотой, вечерний, предзакатный час

Ты проходишь мимо в платье золотистом,

Золотой улыбкой озаряя нас.

Золотая осень, как же ты красива

В золотом наряде, в свете золотом!

Ты в саду и поле скатерть расстелила

С виноградом, хлопком, фруктами, зерном…

Гульчехра Сулаймонова

(Перевод с таджикского)

Таджикские пословицы

Человек без родины — соловей без сада.

Человек нежнее цветка и крепче камня.

Иди прямой дорогой, если даже она длин­ней.

Иметь сто друзей — мало, а одного врага — много.

(Visited 46 times, 1 visits today)


ПОСМОТРИТЕ ЕЩЁ...